Standing side by side with ancient history and beautiful nature is another side.

一面是古老的历史和美丽的自然，另一面却截然不同。

Side by side with our take on both our mams' Sunday roast.

还有我们妈妈的周日烧烤。

When we did, our board of directors sided with him.

争执发生之后，我们的董事会站在了他那一边。

Sometimes on the side with some rice.

有时和米饭一起吃。

Geoge took sides with Linda in the argument.

在争辩中乔治支持琳达。

I'm taking Stefan's side with this one.

这次我站在斯特凡这边。

Don't ride side by side with your friends.

不和你的朋友并肩骑车。

On the Lisa project, Scott had sided with Couch.

当年在丽萨项目上，斯科特选择了支持库奇。

Mr. Trump sided with Mr. Bolton.

特朗普则站到了博尔顿一边。

Sometimes Mercedes sided with her husband, sometimes with her brother.

默西插入其中，两边倒。

The government accountability office has so far sided with NASA.

到目前为止，政府问责办公室一直站在NASA一边。

Britain sided with the American republics against its fellow monarchies.

英国站到美国一边共同抵抗君主制度。

The U.S. government has sided with the pro-Europe Ukrainians.

美国政府已经站在了亲欧乌克兰人民的一边。

Not surprisingly, though, the president sided with his own party.

果然不出意料, 总统站在自己的政党一边。

They managed their traumas by siding with those who hurt them.

他们通过站在伤害他们的人一边来管理他们的创伤。

And this time, no one felt bad or sided with her.

这次， 没有人为她感到难过或站在她一边。

All unified on both sides with a final layer of black.

两边所有的图像都统一在最后一层铺上黑色。

Five years earlier, the Western bloc would have sided with Kuwait, forcing the Soviets to side with Iraq.

如果是5年前，西方集团会和科威特站在一边，迫使苏联支持伊拉克。

As you said, they're on the same side with Brexit.

如你所说，二人在英国脱欧问题上看法一致。

In that case, a judge in California mostly sided with Apple.

在那起案件中，加利福尼亚州的一名法官本上支持苹果公司。